Such Dir mal das Tool USBDeview. Damit kannst Du die Einstellungen aller jemals angeschlossenen USB-Devices auslesen und auch löschen.
Dann schließt Du den Stick wieder am PC an und schaust mal im Gerätemanager nach. Wenn dort unter USB-Devices ein Massenspeicher angezeigt wird kannst Du normalerweise wieder auf das Gerät zugreifen.
Wenn ein Gerät angezeigt wird, Du aber nicht drauf zugreifen kannst, gibt es vielleicht eine Lösung. Schau mal hier (mein Tipp):
http://www.gutefrage.net/tipp/usb-stick-verlangt-treiber-die-loesung
Vorher solltest Du den Stick aber mal ganz trivial an einem anderen Rechner anschließen und dort eine Datensicherung machen.