Hallo althaus,
ich kann und möchte dir kein spezielles Notebook vorschlagen. Aber vielleicht mal ein paar Generelle Gedanken mit auf den Weg geben:
Ich denke, dass es völlig übertrieben ist ein High-End Gerät zu kaufen, dass dein Schwiegervater nicht mal ansatzweise voll ausschöpfen kann. Wahrscheinlich wird es in 4-5 Jahren nicht mehr up to date sein, aber für die Ansprüche, wenn sie sich nicht gravierend ändern, definitiv ausreichen. Aber überleg mal, wie viel Geld man dafür jetzt auf den Tisch legen würde... . Das stände in keinerlei Relation.
Ich denke, dass ich jetzt zu einem sehr günstige Notebook greifen würde. Technisch sollte es jetzt und in den nächsten mindestens zwei Jahren ausreichen. Mit etwas Glück, hält es auch fünf Jahre. Und wenn dann irgendwann der Zeotpunkt kommt, dass deinem Stiefvater der Laptop zu langsam wird, würde ich ein neues Gerät kaufen. Auch wieder nicht das teuerste Gerät. Einfach eins, dass dann up to date sein wird. Das Preisniveau von Laptops geht immer weiter nach unten. Von daher würde ich darauf setzen, dass das so bleibt und jetzt ein Standardnotebook kaufen und davon ausgehen, dass dein Stiefvater die 4-5 Jahre damit arbeiten kann und dann wieder ein Standardnotebook kaufen. In Summe solltest du bzw. er damit am günstigesten fahren.
Ich hoffe meine Antwort hilft dir weiter.