Hallo
Schau dir mal deine style.css - Datei im Themeordner an ! Bin mir sicher das Du dort die größe deiner Sidebar ändern kannst ! Nach dem ändern einfach in das richtige Verzeichnis hochladen !
( Es ist immer hilfreich so genau wie möglich das Problem zu beschreiben )
Wüsste ich wie dein Theme heisst könnte ich dir genaures sagen.
Gruss
http://www.xn--buntette-c6a.org/category/wordpress/