Es gibt auch mehrere kostenlose Apps im Play Store mit denen man das machen kann.
Versuch doch mal selber im Support nachzufragen, was sie dir anbieten würden.
Ob sich ein Handyvertrag lohnt oder nicht hängt immer von deinen Telefoniergewohnheiten ab. Telefonierst du viel ist ein Vertrag oder eine Allnet Flat derzeit die beste Wahl. Ab etwa 15 Euro im Monat bekommst du da je nach Netz schon ganz gute Angebote: http://www.allnetflat-24.de/
Wenn du vergleichsweise wenig telefonierst und ins Netz gehst sind Prepaidkarte besser. Dort bezahlst du nur was du verbrauchst und wenn du mal nichts brauchst, zahlst du auch nichts.
Ich würde erstmal testen: Hat die Simkarte auch im Handy keinen Internet Empfang? Dann liegt es entweder an der Simkarte oder am Netz vor Ort. Eplus hat gerade Indoor einige Probleme, daher ist das nicht ausgeschlossen.
Dann würde ich nochmal eine andere Karte im Stick testen. Falls die geht liegt es auch nicht am Stick. Ich würde aber prinzipiell immer empfehlen, Stick und Karte direkt zusammen zu kaufen und auch nur zusammen zu nutzen: Angebote gibt es schon ab unter 30 Euro: http://www.surfstick.cc/ . Dann hat man immer die richtigen Einstellungen und muss sich nicht mit fehlerhaften Konfigurationen herum ärgern ...
das klappt aber nur mit Bildern und Dokumenten. Programme und das Betriebssystem bekommst du so nicht auf den neuen Rechner ...
Ohne Content drumherum kann es schon passieren, das Google das als Spam auffast. nach einem normalen Link, der ja in der Regel in einem Text steht, sieht es auf jeden Fall nicht aus ...
Falls es kein Impressum gibt kannst du schauen auf wen die Domain registriert ist. Denic.de bietet das beispielsweise kostenfrei für deutschen Domains an.