Die Fehlermeldung deutet meist daraufhin, dass der Windows Bootmanager defekt ist. Da du aber kein funktionierendes CD/DVD Laufwerk hast wird es kompliziert, das wieder hinzubiegen. Da du aber auch nicht von USB booten kannst, ist es leider auch nicht möglich ein externes Laufwerk anzuklemmen. Ein neues Windows aufzuspielen lohnt sich aber bei alten Notebooks nicht (außerdem ist es nicht möglich ohne DVD Laufwerk). Ich würde dir raten, wenn du das Problem nicht andersweitig gelöst bekommst, dir ein neues Notebook zuzulegen.
Wenn du z.B.: nur eine R4 Karte verwendest sollte es kein Problem sein, nur wenn du das DS Lite System selbst verändert hast, könnte es sein, dass Nintendo die Garantie verweigert.
Drücke gleichzeitig die Windows und die E Taste um "Computer" aufzurufen. Dort findest du unter "Geräte mit Wechselmedien" deinen USB-Stick. Meist heißt er einfach "Wechselmedium". Klicke dann einfach mit der rechten Maustaste auf diesen und in dem sich öffnenden Kontextmenü auf "Formatieren". Meist sind die Einstellungen dort richtig, achte nur darauf das als Format FAT32 eingestellt ist. Klicke dann nur noch auf Formatieren, und nach kurzer Zeit erscheint eine Meldung, dass das Formatieren abgeschlossen ist. Beachte aber, das durch das Formatieren alle Daten auf dem Stick gelöscht werden!
Ich hoffe, ich konnte helfen!