shogun1
12.04.2012, 17:17
Translator

Hallo, habe bisher mit dem Google-Übersetzer e-Mails ausgetauscht. Dieser Dienst übersetzt ungenau. Es ging um die Übersetzung zwischen den Ländern Mazedonien und Deutschland. Die Partner (Mazedonien) konnten mit den Texten, die der Google-Übersetzer übersetzt hatte, nicht viel anfangen. Daher gab es einige "Konflikte". Mit Mazedonien meine ich das ehemalige Staatenbündnis mit Jugoslawien und nicht den Teil in Griechenland. Suche also ein kostenloses Übersetzungsprogramm Mazedonien--Deutsch und Deutsch-Mazedonien. Kann mir da einer helfen? shogun1

 ...zum Beitrag
Antwort
von stereolove
12.04.2012, 17:25

Oh Mann, das ist mal eine Herausforderung. Ich kann nicht mazedonisch und weiß daher auch nicht, ob die Antwort auch nur im Entferntesten hilfreich ist. Aber ich habe hier einen Dienst gefunden, der vom deutschen ins mazedonische übersetzt: http://www.etranslator.ro/de/deutsch-mazedonisch-online-uebersetzer.php

Über die Qualität kann ich natürlich gar nichts sagen. Spreche die Sprache ja nicht ;-)

 ...zur Antwort
erkan
16.11.2011, 18:39
Gibt es eigentlich eine Maus für Senioren?

Das fände ich doch mal spannend, denn Senioren oder "Goldies" wie sie mittlerweile genannt werden, sind doch die neue Zielgruppe. Senioren haben ja auch andere Anforderungen an so ein Gerät. Ja, gibt es denn schon eine Maus für Senioren?

 ...zum Beitrag
Antwort
von stereolove
16.11.2011, 19:37

Schau mal hier: http://tinyurl.com/czzmwyp

Dort findest du nicht nur ein Bild, der mit 149,00 Euro recht teuren Seniorenmaus, sondern auch einen ausführlichen Beschreibungstext. Hier mal ein Ausschnitt: "Anders als bei herkömmlichen standardisierten Computermäusen muss die Hand das Gerät nicht umschließen und sicher führen können. Die Seniorenmaus ist schalenförmig der Form einer Hand nachgebildet, was einen sicheren Halt gewährleistet. Sie kann selbst starkes Zittern kompensieren, so dass die ungewollten Bewegungen nicht in Aktionen des Mauszeigers umgesetzt werden. Der Cursor verrutscht dann nicht, wenn die Hand von der Maus genommen wird, um die Maustaste zu betätigen."

 ...zur Antwort
mestermann
06.05.2011, 18:14
Gibt es noch Hersteller die auch bei neuen Notebooks noch Windows XP Treiber bieten?

Ich interessiere mich zur Zeit für Notebooks mit den neuen CPUs, will einen guten mit i7 Prozessor und guter Grafik. Würde am liebsten XP dort drauf benutzen. Leider hab ich bisher nichts gefunden wo der Hersteller noch XP treiber für das Model bereit stellt. Ist der Zug abgefahren oder gibts evtl noch Neue Geräte die XP untersützen?

 ...zum Beitrag
Antwort
von stereolove
06.05.2011, 23:24

Ich glaube kaum. Ich schaue mir immer Prospekte an, in denen Laptops angeboten werden. Standard ist dort ganz klar Windows 7. Nachdem Windows Vista ja gefloppt ist, hat Microsoft mit Windows 7 wieder einen Treffer gelandet. Von daher werden dort auch nur Windows 7 Treiber drauf sein. Ich habe auch mal gelesen, dass der Support für XP zeitnah eingestellt wird oder bereits wurde. Von daher ist XP ein Auslaufmodell und die Treiber dafür findest du nicht mehr auf den Laptops.

 ...zur Antwort
basti
28.04.2011, 10:55
Warum kommt das weiße iPhone erst jetzt auf den Markt?

Heute ist es draußen. Aber warum erst jetzt?

 ...zum Beitrag
Antwort
von stereolove
28.04.2011, 13:22

Meine Vermutung ist, dass sich vor allem weiße Apple-Produkte sehr gut verkaufen bzw. die Nachfrage danach extrem hoch ist. Von daher hat Apple das iPhone erst in allen Farben rausgebracht, nur nicht in weiß. Und wenn der Markt nahezu gesättigt ist, versucht man mit dem weißen iPhone wieder die Begierde zu wecken und hofft, dass viele Leute das iPhone in weiß kaufen, die sich sonst kein (neues) iPhone gekauft hätten.

 ...zur Antwort