Was bedeutet brb beim Chat?
Hallo liebe computerfrage-Antworter,
ich habe bei meiner Tochter hin und wieder auf dem Computer diese Chatfenster gesehen. Und dort stehen viele Begriffe, die ich nicht kenne. Beispielsweise 'brb' und ähnliche. Was bedeuten diese Worte? Muss wir uns sorgen machen?
Vielen Dank für ihre Hilfe! Regina
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
brb = be right back, also "bin gleich zurück". Klassiker sind auch noch:
- lol=laughing out loud= laut Lachen
- rofl=rolling on the floor laughing= sich vor lachen auf dem Boden wälzen.
- AFK=away from Keyboard= nicht am PC
Auch bei so etwas weiß Wikipedia die Antwort, aber nur einige davon werden im normalen Chat benutzt. http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Abk%C3%BCrzungen_%28Netzjargon%29
Nein bedeutet lediglich ,,be right back" Übersetzt -bin gleich wieder da-
Ich danke Ihnen für Ihre schnelle Erklärung.